◈동남아시아문화순례◈ 88

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 근빈책봉동책

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 근빈책봉동책 <국립경주박물관 특별전> 뜨득 21년(1868) 후궁인 응우옌르엉(阮良)씨를 근빈(謹嬪)에 봉한다는 내용의 사령장을 2년 뒤인 1870년에 다시 발급한 것이다. 내용은 다음과 같다. 뜨득 21년 무진년(1868) 정월 경술삭 다음 6일 을묘일에 승천흥운하신 황제..

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 재인책봉비단책

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 재인책봉비단책 <국립경주박물관 특별전> 뜨득 27년(1874)에 레주안띤(Le Doan Tinh)을 후궁에 봉하는 사령장이다. 표지는 귀갑무늬 테두리 안에 운룡무늬와 파도무늬가 여러 색실로 수놓아져 있고 내지의 5면에 걸쳐 먹으로 교서의 내용을 필사하고 ..

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 동시책

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 동시책 <국립경주박물관 특별전> 뜨득 19년(1866) 후궁인 응우엔찐(阮貞)씨의 사망 후 시호를 내리는 내용의 시책(諡冊)이다. 뜨득 19년 병인년(1866) 5월 기미삭 다음 18일 병자일에 승천흥운(承天興運)하신 황제께서 다음과 같이 말씀하셨다. 아, 죽은 재인 응우옌..

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 선비책봉비단책

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 선비책봉비단책 <국립경주박물관 특별전> 뜨득 13년(1860) 후궁인 응우옌딘(Nguyen Dinh, 阮廷)씨의 첩지를 승격하여 선비(善妃)에 봉하는 내용의 사령장이다. 표지의 가장자리를 귀갑무늬로 수놓고 그 중앙에 운룡무늬와 파도무늬를 여러 색실로 수놓았다. 내지는..

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 황제칙서

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 황제칙서 <국립경주박물관 특별전> 동카인 황제 원년에 수도 후에 근교에 위치한 흐엉짜(Huong Tra, 香茶) 현 하이깟(Hai Cat, 海島)사원에 봉안된 토착신 즉바오(Duc Bao, 翊保)에 내린 칙서이다. 황제가 혼짼(Hon Chen, 魂戰)사원의 티엔이아나(Thien Y A Na, 天依阿那)여신..

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 어서함

베트남 응우옌 황실 - 후에궁정박물관 어서함 <국립경주박물관 특별전> 1851년(뜨득 4) 어서함은 황제의 책을 보관하던 상자이다. 주칠함으로 초화문과 운문이 금칠로 그려졌던 흔적이 남아있다. 뜨득 황제의 어제시가 뚜껑 표면에 새겨져 있다. ▲어서함(御書函) ▲어서함(御書函) <2011. 3. 12>