◈극동문화순례◈/중화문화권

백제의 관 - 중국 당염립본왕회도(唐閻立本王會圖)

蔥叟 2010. 11. 12. 06:35

백제의 관 - 중국 당염립본왕회도(唐閻立本王會圖)

<국립공주박물관 복제품>

  

대만국립박물원 소장

唐 7세기

 

   당염립본왕회도(唐閻立本王會圖)는 양나라의 원제(元帝) 소역(蕭繹, 508~554, 江蘇武進人)이 양에 조공 온 외국인 사절의 모습을 그린 양직공도(梁職貢圖)의 모사본이다. 직공도(職貢圖)란 중국에 조공하러 온 외국 사신의 형상, 복식 및 풍속 등을 그린 그림. 직공도의 직()은 직방(職方)의 약자로 중국의 관직이고 직공(職貢)은 직방공물(職方貢物)을 말하는 것으로 직공(職貢)은 그림으로, 조공품인 방물(方物)은 목록으로 남기는 것이 중국 왕조의 관례였다. 양직공도가 현재 전해지는 직공도 중 가장 오래된 것이다.

   당염립본왕회도(唐閻立本王會圖, 약칭 왕회도)는 비단에 그린 그림으로 폭 28.1cm, 길이 238.1cm로 노국(虜國)부터 여단국(女蛋國)에 이르기까지 총 24개국 26명의 사신이 조공하는 모습과 기사가 실려있다. 현존하는 양직공도와 비교하면 왕회도에는 활국을 제외한 12개국이 동일하게 그려져 있고, 양직공도에 없는 11개국, 판별이 불가능한 맨 처음의 한 나라가 더해서 전부 24개국이 기재되어 있다당염립본왕회도에는 고구려, 백제, 신라 사신의 모습이 모두 그려져 있다.

  

▲노국황제일행(虜國<北魏>皇帝一行)

     

▲노국황제일행(虜國<北魏>皇帝一行, 부분)

 

▲노국황제일행(虜國<北魏>皇帝一行, 부분)

 

▲노국황제일행(虜國<北魏>皇帝一行, 부분)

 

▲예예국(芮芮國)

 

▲예예국(芮芮國, 부분)

  

▲파사국(波斯國)

 

▲파사국(波斯國, 부분)

  

▲백제국(百濟國)

 

▲백제국(百濟國, 부분)

  

▲호밀단(胡密丹)

 

▲호밀단(胡密丹, 부분)

  

▲백제국(白題國)

 

▲백제국(白題國, 부분)

  

▲말국(靺國)

 

▲말국(靺國, 부분)

  

▲중천축(中天竺)

 

▲중천축(中天竺, 부분)

  

▲사자국(獅子國)

 

▲사자국(獅子國, 부분)

  

▲북천축(北天竺)

 

▲북천축(北天竺, 부분)

  

▲양반타(陽槃陀)

 

▲양반타(陽槃陀, 부분)

  

▲무흥국(武興國)

 

▲무흥국(武興國, 부분)

  

▲구자국(龜玆國)

 

▲구자국(龜玆國, 부분)

  

▲왜국(倭國)

 

▲왜국(倭國, 부분)

  

▲고려국(高驪國)

 

▲고려국(高驪國, 부분)

  

▲자알?국(子閼?國)

 

▲자알?국(子閼?國, 부분)

  

▲신라국(新羅國)

 

▲신라국(新羅國, 부분)

  

▲탕창국(宕昌國)

 

▲탕창국(宕昌國, 부분)

  

▲낭아국(狼牙國)

 

▲낭아국(狼牙國, 부분)

  

▲등지국(鄧至國)

 

▲등지국(鄧至國, 부분)

  

▲주고가(周古柯)

 

▲주고가(周古柯, 부분)

  

▲아발국(阿跋國)

 

▲아발국(阿跋國, 부분)

  

▲건평연(建平蜒)

 

▲건평연(建平蜒, 부분)

 

▲여단국(女蛋國)

 

▲여단국(女蛋國, 부분)

  

 

 

 

<2010. 10. 17>