◈실크로드문화순례◈/서역남로문화권

중국 사처 아마니사한기념능묘(阿曼尼沙罕紀念陵墓, Amani Shahan)

蔥叟 2013. 9. 26. 05:24

중국 사처 아마니사한기념능묘(阿曼尼沙罕紀念陵墓, Amani Shahan)

 

   아마니사한은 사처에 존재했던 야르칸트(Yarkant, 1514~1682)왕국에서 1526년에 태어나 이 나라의 왕이었던 압둘 루시티함(Abdur Rhushitiham)의 아내가 되었다. 그녀는 시인이었으며 뮤캄(Mukamm)이라는 고유한 민족음악을 작곡하고 연주한 예술가였다. 그녀가 남긴 시로는 “The Motto of Heart”, “은총(Virtue)”, “Amanni Shahan’s Poem” 등이 있다. 또한 그녀는 당시 나라 안팎에 존재했던 12종류의 뮤캄을 수집하여 정리하고 보충했다. 그리고 이것으로 민족음악의 기틀을 만들어 이 민족의 국가적 재산으로 남겼다. 아마니 사한은 아들을 출산하던 중 사망했다. 그녀의 나이 34세 되던 1560년이다. 현재의 무덤은 1992년 이곳 사람들이 그녀를 추모하기 위해 만든 것이다.

 

木卡姆大师, 诗人阿曼尼莎汗 1526年生于叶尔羌(现莎车县喀尔苏乡夏普吐鲁克村), 1540年成为叶尔羌汗国(1514~1682年) 国王阿布都热西提的王妃. 她在有生之年, 著有<肖如勒库鲁普>卽) 心中的格言), <艾合拉库勒加米拉> 卽(美德), <迪玩奈皮斯> 卽 (阿曼尼莎汗诗集) 等经典传世不朽的著作; 在插集, 整理, 充实 “十二木卡姆” 过程中, 创作了 <依西热提思格孜木卡姆>. “十二木卡姆是中华民族灿烂文化宝库中的一块瑰宝, 在世界民族艺术世上极为罕见,, 被誉为 东方音乐文化的一大奇迹‘.

20051125, 被联合国敎科文组织确定为第三㧗 人类口头和非物质文化遗代表作”.

阿曼尼沙罕, 1560年因难产去世安葬于阿勒屯麻享年34; 为纪念木卡姆大师阿曼尼萨汗的伟大贡献, 1992年修建了细现在的阿曼尼萨汗陵墓.

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

▲아마니사한기념능묘

 

 

 

<2013. 8. 12>