◈극동문화순례◈/만주문화권

北陵 순례 - 중국 심양 청태종 소릉 신공성덕비(神功圣德碑)

蔥叟 2011. 8. 11. 16:44

北陵 순례 - 중국 심양 청태종 소릉 신공성덕비(神功圣德碑)

 

   비각에는 신공성덕비가 있는데 청태종의 무공과 덕치를 기리는 내용이 적혀있다. 그 가운데에는 병자호란 당시 인조가 머리를 조아리는 굴욕을 당한 둔수사죄의 내용도 적혀있다.

 

又名大碑樓, 建于康熙二十七年(1688年) 方形重歇山式, 內立巨形石碑, 重10万余斤, 碑額用滿文字刻 "大淸昭陵功圣德碑", 碑文共1810个字, 記載了皇太极一生的文治武功.

 

▲신공성덕비정(神功圣德碑亭)

 

▲신공성덕비정(神功圣德碑亭)

 

▲신공성덕비정(神功圣德碑亭)

 

▲신공성덕비정(神功圣德碑亭)

 

▲신공성덕비(神功圣德碑)

 

▲신공성덕비(神功圣德碑) 귀부

 

 

 

<2011. 7. 21>